|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 19
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Französisch > Deutsch: Ehevertrag
Ehevertrag
Beispieltext:
ARTICLE1
Les futurs époux adoptent el régime matrimonialde al SEPARATION DE BIENS tel qu'il est établi par les articles 1536 et suivants du Code Civil, sauf les modifications résultant du présent acte et spécialement la constitution d'une SOCIETE D'ACQUETS dont sont exclus les biens professionnels des époux dans les conditions ci-après indiquées.
Sprachrichtung(en)
Französisch > Deutsch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
