TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Sami Northern > English or German: Translate film material

On behalf of the Medienkontor Movie GmbH we are in search of translators that could translate film material for us from Northern-Sami to English or German. Both target languages would be fine.

We could provide the Video material via we transfer link. It is for a TV-documentary report and these are interviews with our protagonists in Northern Finnland. We still have 1hour of video material that need to be translated.

Unfortunately one of our translators that agreed to this translation job, did not manage to do the translation.

If you have time and would be interested, please get back to us.

Thank you and kind regards!

Sprachrichtung(en)

Samisch Nord > Englisch

Samisch Nord > Deutsch

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.