|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 6
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Spanisch > Deutsch: Technische Betriebsanleitung Warmwasserboiler, ca. 1750 Wörter
Technische Betriebsanleitung Warmwasserboiler
Fabrikat: COINTRA, Modell TDG PLUS 80.
Übersetzungsumfang : 5 Seiten, a 350 Worte.
Beispieltext:
El calentamiento Instantaneo es prioritario sobre las
Programaciones, Funcionamiento Noctumo, Maximo Ahorro, etc. Am a diverse, ysegun la Temperaturen elegida, parpadean las o meins barritas del display
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Deutsch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
