|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach Korrektur lesen an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
English > Vietnamese / Russian: e-commence product name and description translation bug reporting
Your request
1. LQE tasks involves grammar and accuracy bug reporting check for the machine translation related to e-commence product title, description
2. Linguists with e-commence translation and patient will be preferred.
3. A short test is requried
Example of text:
Source
2017 Autumn Baby Boy Clothes Short sleeve Top + pants 2pcs Sport Suit Baby Clothing Set Newborn Infant Clothing Bebe Outfits Set
Machine translation target
2017 Mùa Thu Baby Boy Quần Áo Ngắn tay áo Top + quần 2 cái Thể Thao phù hợp với Bé Quần Áo Set Sơ Sinh Quần Áo Trẻ Sơ Sinh Bebe Outfits Set
Sprachrichtung(en)
Englisch > Vietnamesisch
Muttersprache: Vietnamesisch
Englisch > Russisch
Muttersprache: Russisch
Fachgebiet
Wirtschaft / Marketing / Finanzen
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
