|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Arabe > Français : Traduction assermentée d'un jugement d'une seule page de 20 lignes environ
Bonjour,
Il s'agit d'un jugement du Tribunal d'Alger qui m'accorde le changement de nom de ma fille adoptive (kafala en Algérie).
Il s'agit d'un document d'une seule page de 20 lignes environ.
La traduction doit être officielle et assermentée.
Merci de me faire suivre un devis même sur une fourchette de prix. Je peux aussi vous adresser le scan du document par mail.
En vous remerciant,
Bien cordialement,
Sprachrichtung(en)
Arabisch > Französisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
