|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Linguists wanted
(Job type): Freelance / long term cooperation
(Location): Chengdu, China
(Project content): marketing, IT, games, legal, medical, business,, machinery, general, etc. The project forms include but not limited to software products, manuals, product introduction in the form of web pages.
(Requirements):
1) Five-plus years' experience in translation and localization;
2) A university degree or higher. Additional experience in specialized fields is an advantage;
3) Proficiency with Translation Memory software – such as Wordfast, MemoQ, SDL Trados, XTM, Across, Xbench, Déjà Vu – preferred;
4) Details-oriented; Strong sense of responsibility;
Strong capability to multitask and prioritize, good time management skills; Ability to learn tools quickly.
Example of text:
Projects will come soon.
Sprachrichtung(en)
Chinesisch > Vietnamesisch
Muttersprache: Vietnamesisch
Vietnamesisch > Chinesisch
Muttersprache: Chinesisch
Indonesisch > Chinesisch
Japanisch > Chinesisch
Muttersprache: Chinesisch
Chinesisch > Japanisch
Muttersprache: Japanisch
Malaiisch > Chinesisch
Thailändisch > Chinesisch
Chinesisch > Malaiisch
Muttersprache: Malaiisch
Chinesisch > Indonesisch
Muttersprache: Indonesisch
Chinesisch > Thailändisch
Muttersprache: Thailändisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
