TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Tschechisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Tschechisch > Deutsch Anfrage

Vorherige Deutsch > Tschechisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Tschechisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Tschechisch > Deutsch: Navod k obsluze / anleitung zu einem Gerät

Navod k obsluze / anleitung zu einem Gerät

Example of text:
Stůl pro horní frézku je konstruován tak, aby při jeho správné obsluze, provozování a za bezvadného technického
stavu neohrožoval obsluhu, provozovatele a okolí. Přesto mohou během jeho obsluze a provozování nastat situace,
které jsou pro obsluhu, provozovatele a další osoby zdrojem nebezpečí, pokud si jich nebude vědom. Jsou to takzvaná
zbytková rizika - rizika, která zůstávají, i když byla uváže

Sprachrichtung(en)

Tschechisch > Deutsch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.