TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Arabisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Arabisch Anfrage

Vorherige Arabisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Arabisch > Englisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

English > Arabic: A report of one page (construction area)

a report of one page is needed to be translated as soon as possible

Example of text:
• Contractor submission is not in accordance with the contract specifications i.e. Construction schedule submission must be in line with Technical Specification Section 01 32 16 ‘’Construction Schedule & Progress Meeting’’ and their requirements.
• Demonstrate work activities in the Construction schedule with a maximum duration of 30 days and not more than 2% of contract sum, except non-construction activities i.e. procurement of materials, delivery of equipment etc. Refer Contract section 01 32 16 (AD-7)-4 Clause ‘C Item 4-I’

Sprachrichtung(en)

Englisch > Arabisch

Fachgebiet

Recht / Urkunden

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.