|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
English > Burmese: Subtitle Translators Required (Full-Time 1,070K MMK/ Part-Time 534K MMK)
We are seeking subtitle translators to work on a large movie subtitle translation project for a leading media company. The project is to translate subtitles for a large volume of movies from English to Burmese. The project is expected to start in September and it will continue for a minimum of 2 months.
This is work from home position: you must have a reliable internet connection and computer. We can provide successful candidates with the workload that suits your availability.
Requirements:
• Be a native speaker of Burmese.
• Excellent command of English.
• Translation experience is not required.
• You must own a recent model computer with a reliable internet connection. You will be expected to be in touch with our Project Managers regularly over the course of the project.
• Willing to use subtitling software for translation. If you don’t already have a subtitling software, Andovar will provide it free of charge.
• Willing to take a short test to prove ability. These tests will be evaluated by Andovar and the client.
Translators:
• Full-time translators should expect to work 40 hours per week.
• Part-time translators should expect to work 20 hours per week.
Offer pay:
• Full-time translators: USD 800 (approximately 1,070,000 MMK) per month
• Part-time translators: USD 400 (approximately 534,700 MMK) per month
Sprachrichtung(en)
Englisch > Birmanisch
Muttersprache: Birmanisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.