TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Tschechisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Tschechisch Anfrage

Vorherige Tschechisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Tschechisch > Englisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Czech > English: Police report, about 500 words

We need the English translation of a police report written in the Czech language, it contains 2 pages with about 500 words, delivery tomorrow Friday 05.01.2018 at 17:00 o'clock.

Example of text:
Ridièi, ktefi mëli uèast na dopravni nehodë, jsou povinni prokázat si na pozádáni navzájem svou toto.inost a sdêlit udaje o vozidle, které mëlo ûèast na dopravni nehodê (§ 47 odst. 3 pism. f) zákona ë. 361/2000 Sb., o provozu na pozemnich komunikacich a zmënách nëkterych zákonû, ve znëni pozdëjsich predpisu).

Sprachrichtung(en)

Tschechisch > Englisch

Fachgebiet

Recht / Urkunden

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.