|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Englisch > Deutsch: Buch zu Trainingsmethoden, ca. 230 Seiten
- Louie Simmons - Trainingsmethoden des Westside Barbell (The Westside Barbell book of methods
- ca. 230 Seiten
- verständlich übersetzen nicht wortwörtlich
- korrekte Gewichtsangaben von lbs in kg
- korrekte Begriffe der Trainingsmethoden, -geräte und ganz wichtig Übungen
Beispieltext:
The training volume must greatly differ from workout to workout. This means total volume as well as intensity zone. Ben Tabachnik, inventor of the track parachute, said, “To never adapt to training is to adapt to training.” And this is our philosophy also. There are 35 men who have totaled 2400 or more. At Westside, we have 25 members and fi ve of them total over 2400.
They have accomplished this by not falling into the trap of accommodation. You must plan for specifi city or whatever will raise a particular lift. It seldom is possible to just do the lift. I believe that is why powerlifters are the most successful of all weight sports. Just think for a minute how
many special training devices powerlifters use for each lift. There must be 20 for each.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Deutsch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
