TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Japanisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Japanisch Anfrage

Vorherige Japanisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Japanisch > Englisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Voluminous Long term project 50K each month for next 2-3 years

Hi,

We need your assistance for executing one of our projects. Details are mentioned below:


Please indicate the language you would translate into:
Japanese, Swedisch, Norwegian, or Dutch.


Domain: Technical. Details of all the domains mentioned below :

1. Laboratory Weighing balances and Scales for the Laboratory
2. Industrial Scales and Load Cells
3. Inline Product Quality Inspection
4. Process Analytics pH, Dissolved Oxygen, Conductivity, Turbidity, TOC, Sodium, Silica, Gas Analyzer
5. Analytical Instruments
6. Rainin Pipettes and Tips
7. Transport and Logistics dimensioning, Weighing and Identification Solutions
8. AutoChem Chemical Synthesis, Process Development & Particle Sizing
9. Retail Weighing Scales Products and Solutions for Grocery Retail

Duration : 2-3 years
Volume: 50000 words each month
Deadline : Accordingly
CAT tool : TRADOS

We would be happy to share more details with the interested Linguist. If above all suits to you then revert with your updated CV with your best possible quote for the same.

An earliest response would be highly appreciated!!

Regards

Sprachrichtung(en)

Englisch > Schwedisch

Englisch > Niederländisch

Englisch > Japanisch

Englisch > Norwegisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.