|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
[RE-posting] Automotive diagnostic equipment translations
About us:
A well-known professional translation agency located in Shenzhen, China, mainly translates such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications.
Job offer:
Automotive diagnostic equipment translation, willing to use CAT tools to make orders, agree the CAT discount
Example of text:
After launching the command (ECB system inhibited), carry out the following operations:
1. Turn off the instrument panel
2. Replace the affected components
3. Turn the instrument panel back on
Once the instrument panel is turned back on, the Electronically-Controlled Brake (ECB) system starts working again.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Lettisch
Muttersprache: Lettisch
Englisch > Schwedisch
Muttersprache: Schwedisch
Englisch > Isländisch
Muttersprache: Isländisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.