|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
English > Norwegian: RR_147400 Norwegian Medical Translators Needed
We are currently looking for medical Scandinavian linguists to collaborate with us on new projects, the details as followed:
• Source Language: English
• Target Language: Norwegian
• Subject Matter: Medical & Health Care
• Translation Process: Translation, Revision & Proofreading (TEP)
We are particularly looking for Norwegian linguists to help support our rapidly growing language service demands.
More specifically, we are searching for linguists familiar with QRD templates and terminology, particularly with SmPC and PIL translation projects for EMA submissions.
Could you please confirm if you can help with that project, if so please provide us with the following:
• Updated CVs showing evidence of translation experience in medical field highlighted.
• Please briefly describe your experience working with QRD templates and terminology, particularly with SmPC and PIL translation projects for EMA submissions.
• Your rates for translation, revision and proofreading, separately for this language pair English to Norwegian.
Once the CV is approved, we will contact you with a sample for you to translate. We are required to test our candidates to prove their proficiency as part of our translator qualification protocol.
So, please check and let me know the number of linguists you can provide us with along with their CVs as requested above.
Looking forward to hearing from you.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Norwegisch
Muttersprache: Norwegisch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.