|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
English > Thai: Thai natives for ongoing financial projects needed
One of Europe's leading localization firms is seeking Thai natives to collaborate with on on-going financial localization projects. The projects are about Analytics. All reference materials will be made available.
Candidates, if you fit all of the requirements below, please apply with your CV and rates to the vendor manager's email.
- Native speaker of the target language;
- Working with SDL Trados Studio (2011/2014);
- Experience in handling Analytics topics;
- Experience in Forex translations or at least in other related to "Financial" sectors
- Availability for projects with short turnaround time. The client specified that the files for translation will be sent from Tuesday till Friday, at approx. 10-11am UTC +8. They will need the translation back in 1,5 hours (maximum 2 hours). There is an extensive TM, so each task should contain no more than 200 weighted words.
Candidates will be asked to do a SHORT TEST FOR FREE.
We look forward to your application!
Sprachrichtung(en)
Englisch > Thailändisch
Muttersprache: Thailändisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.