TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Vietnamesisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Vietnamesisch Anfrage

Vorherige Vietnamesisch > Englisch Anfrage >>

 

Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

English > Vietnamese: Automotive manual, experienced translator, more than 20K words

These actual project mainly including:
Technical specifications and commercial contract drafts ; Automotibe instruction, Household appliances, consumer electronics, automotive, machinery, medical equipment

We can supply CAT tools for free if you don't with one.
The project is available now, and we will supply more project in the next days.
If you are interesting, pls send me your latest CV and your translation rates pls.





Example of text:
Fr is the average interval between the frequency of exposure and its duration.
The frequency is scored as follows:
2 - interval between exposure is more than a year;
3 - interval between exposure is more than two weeks but less than or equal to a year;
4 - interval between exposure is more than a day but less than or equal to two weeks;
5 - interval between exposure is more than an hour but l

Sprachrichtung(en)

Englisch > Vietnamesisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.