|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Anglais > Français : Traduction assermntée de 4 documents
3 actes de naissance différentes
1 acte de mariage
chacun d'une page
Pour l'acte de mariage et pour 1 des actes de naissance, j'ai déjà une traduction officielle mais qui n'est pas assermentée. Ce qui rend le travail particulièrement facile!
Exemple du texte :
Extract entry of birth, name and surname, when and where born, rank and profession... Signature and qualification of informant....;
Sprachrichtung(en)
Englisch > Französisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
