|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach Simultandolmetschen an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch <> Niederländisch: 13 Dolmetscher am 10.12. benötigt
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir suchen für einen Einsatz 13 Dolmetscher.
Datum: 10.12.2020
Art: Simultan – 1 Dolmetscher pro Session
Online: Plattform noch nicht bekannt – ggf. Zoom
Sprache: dt – nl – dt
1. Online-Sessions 09:40 – 10:05 Uhr –
2. Online-Sessions 10:05 – 11:10 Uhr – 16 Räume –
3. Online-Sessions 11:10 – 11:30 Uhr Pause
4. Online-Sessions 11:30 - 12:40 Uhr
* Müssen die Dolmetscher besondere Voraussetzungen erfüllen? Motivierend übersetzen und Austausch anregen. Spezielle Kenntnisse sind nicht nötig (eher Small Talk) es sind ausschließlich Online-Sessions
* Um welche Branche bzw. welches Thema handelt es sich bei der Tagung? Es ist ein Pharmaunternehmen, Kenntnisse sind jedoch nicht nötig, da es um das Kennenlernen und den Austausch unter Kollegen geht, weiteres im Vorgespräch
Nächste Woche würde noch ein Briefing von ca. 1 Stunde stattfinden.
Freue mich auf Ihr Angebot.
Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf incl. Fachgebiete und ggf. Referenzen.
Wünsche Ihnen einen schönen Abend.
Mit freundlichen Grüßen
Benjamin Bühl
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Niederländisch
Niederländisch > Deutsch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.