|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 3
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
German > English: Energy supply presentation, powerpoint 5542 words, Trados
Energy supply presentation (Solarwatt), PowerPoint presentation around 5542 words of which around 30% repetitions, delivered as PowerPoint presentation via Wetransfer, to be delivered as PowerPoint presentation as well as Trados package, delivery date is on Friday 13.10.2017 at 09:00 hrs (German time).
Example of text:
Für die Verwendung des beigelegten werkzeuglos
Konfektionierbaren RJ45 Steckers wählen Sie für
High (H) und Low (L) ein verdrilltes Adernpaar und
kontaktieren Sie dieses wie in der Abbildung beschrieben.
Nach Einschalten der AC-Spannungsversorgung, blinkt die Bluetooth-LED, leuchtet die Status-LED dauerhaft blau und die Performance-LEDs zeigen den derzeitigen Ladezustand an.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
