|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Hausarbeit aus dem sozialen Bereich, 4 Seiten
Hallo,
ich bräuchte eine Hausarbeit aus dem sozialen Bereich übersetzt. Ist zwar für die FH, jedoch weder anspruchsvoll noch sehr wesentlich für die allgemeine Benotung, soll halt nur verständlich auch in englisch dargestellt werden. Es sind vier Seiten.
Beispieltext:
Mein bisher beschriebenes Problem handelte von Schwierigkeiten bezüglich fehlender Motivation der Jugendlichen, vor allem was den Schulbesuch betrifft. Auch wurden die damit zusammenhängenden Situationen behandelt, beispielsweise im Kontext mit Traumatisierung oder fehlenden Kernfamilien. Um herauszufinden, wie dem am besten entgegengewirkt werden kann, ....
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.