|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 17
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Mind and Memory Training, 200 Seiten
Buch von 200 Seiten, vom Englischen ins Deutsche zu übersetzen. Der Titel des Buches lautet Mind and memory Training
Beispieltext:
PREFACE
[Page v] THIS book is the result of over thirty years' experience and study of the memory systems of Europe and India.
The author, as an educationist of eminence and long standing — with the founding of two University Colleges also to his credit — has had uncommon opportunities for observation of the ways of the mind, and he has pursued his quarry with all the keenness of a naturalist who stalks the denizens of the wild in order to note and record their habits.
He wishes to deprecate the frequent criticism that memory systems are unnatural or artificial. On the contrary, such as are described here follow the spontaneous processes of the mind found in people who have naturally good memories.
He desires to acknowledge with thanks to Messrs. Ganesh and Co., Madras, and to The Theosophical Publishing House, Madras, the use herein of various extracts from writings of his published by them several years ago.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
