|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 11
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Englisch > Deutsch: Vertragsanhang, Abonnement Software und Services, 3 Seiten
Vertragsanhang, Abonnement Software und Services
3 A4 Seiten
So schnell wie möglich.
Beispieltext:
Ownership
Customer hereby acknowledges and agrees that the Subscription granted herein is a non-exclusive, non-transferable, limited (including, as applicable, by the Subscribed Volume) subscription, and does not transfer or sell to the Customer any ownership of, or rights (e.g. Intellectual Property Rights) in, any of the Software or other Subscribed Materials, and except to the limited extent of such subscription, Customer has not and will not acquire hereunder or in connection herewith (and Customer will not assert that it has acquired hereunder or in connection herewith) any right, title or interest of any kind in or to any of the Software or other Subscribed Materials. The Subscribed Materials furnished under this Agreement are subscribed, not sold, to Customer. Customer’s rights and obligations with respect to the Subscribed Materials are governed by this Agreement. S. and its licensors reserve all rights in and to the Subscribed Materials not expressly granted to Customer under this Agreement.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Deutsch
Land: Deutschland
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
