|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 15
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: 4472 Wörter, technische Beschreibung eines Robotersystems
4472 Wörter, technische Beschreibung in deutscher Sprache, ist in die engl. Sprache zu übersetzen. Beibehaltung der Formatierung.
Beispieltext:
Es handelt sich um ein technisches vollautomatisches Robotersystem zum Neuaufbau und Bearbeitung von ganzen Gebäudestrukturen im Hoch- und Tiefbau, insbesondere Oberflächen.
Mit dem technischen System lassen sich Wände, Fußböden, Decken und Fassaden vollautomatisiert bearbeiten, nach exakten Vorgaben des Auftraggebers. Die verfügbaren Grundarbeitsgänge oder Hauptarbeitsgänge sind dabei 3D-Druck...
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.