|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Rumänisch: 8896 Wörter bis morgen, den 16.04.2021 - Thema Arzt und Gesetzgebung
8896 Wörter sollen bis Morgen, den 16.04.2021 aus dem Deutschen ins Rumänische übersetzt werden.
Der Text handelt von der Ausübung des ärztlichen Berufes und die europäische und nationale Gesetzgebung.
Ich bitte um dringende Antwort mit konkreten Preisvorschlägen.
Beispieltext:
Die Zulassung zur Ausübung des ärztlichen Berufs ist in Deutschland durch die Bundesärzteordnung (BÄO) geregelt. Die BÄO ist ein Bundesgesetz. Darin enthalten sind die Regelungen zur Zulassung als Arzt, entweder die Vollzulassung über die Approbation (früher: Bestallung) oder über eine Berufserlaubnis...
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Rumänisch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
