TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Spanisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Spanisch Anfrage

Vorherige Spanisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Spanisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach Simultandolmetschen an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

German / English <> Spanish: Two interpreters needed in New York City (USA) on December 5

Ladies and gentlemen,

We are looking for 2 interpreters in New York.

Language: German - Spanish - German / English - Spanish - English (2 - 3 lectures)
Type: Simultaneous - PFA on site
Topic: Religions for peace and similar

Location: New York

Date: December 5, 2017
Time: 12 PM - 5 PM

I look forward to your offer - have a nice day.

------------------------------------

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir suchen 2 Dolmetscher in New York vor Ort.

Sprache: deutsch - spanisch - deutsch / englisch - spanisch - englisch (2 - 3 Vorträge)
Art: Simultan - PFA Anlage ist vor Ort
Thema: Religionen für den Frieden und ähnlich

Ort: New York

Datum: 05.12.2017
Uhrzeit: 12 - 17 Uhr

Ich freue mich auf Ihr Angebot - wünsche Ihnen einen schönen Tag.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Spanisch

Land: USA

Englisch > Spanisch

Land: USA

Spanisch > Deutsch

Land: USA

Spanisch > Englisch

Land: USA

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.