|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Türkisch: Kurzer Scheidungsbeschluss mit Beglaubigung
Geschätzte Kollegen!
Für ein aktuelles Projekt - Scheidungsbeschluss mit 4 Seiten und wenig Text aus dem Deutschen ins Türkische - suchen wir Unterstützung von Kollegen mit Erfahrung im juristischen Bereich.
Diese Übersetzung muss beglaubigt werden. Die Übersetzung muss beim Konsulat in München anerkannt werden.
Die Übersetzung muss bei uns spätestens am 15.08.18 eingehen.
Zuerst unterschreiben Sie bitte unsere Verschwiegenheitserklärung, dann überlassen wir Ihnen das Dokument zu Ihrer Schätzung der Bearbeitungszeit und des Preises zu.
Bei sehr guter Auftragsausführung und zügiger Bearbeitung haben wir immer wieder Aufträge für Türkisch.
Ihre Bewerbung soll bitte außerdem Folgendes enthalten:
- Lebenslauf
- Ihre bisherige Erfahrung mit Nennung der Schwerpunkte
- Preise für Übersetzungsbüros: Mindestpauschale, Preis pro Normzeile/Wort und ggf. pro Beglaubigung
- sehr vorteilhaft bei der Auswahl unseres Kooperationspartners sind Ihre schriftlichen Empfehlungsschreiben/Zeugnisse/Referenzen
Wir freuen uns auf unsere erfolgreiche Kooperation!
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Türkisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
