|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Hebräisch: technische Übersetzung ca. 33000 Worte
Bei dem vorliegenden Kundenauftrag handelt sich um Bedienungs- und Wartungsanleitungen aus dem Bereich der Betonverarbeitung.
Die zu übersetzenden Texte werden als xliff Dateien im xlf Format zur Verfügung gestellt.
Ferner erhalten Sie die zu übersetzenden Dateien im PDF Format zur Ansicht.
Da wir zur Unterstützung unseres Teams regelmäßig auf der Suche nach Übersetzern in die hebräische Sprache sind, soll dieser Job ein Einstieg in eine regelmäßige Zusammenarbeit sein.
Bitte bewerben Sie sich unter Angabe Ihres Wortpreise (Quelltext) sowie der von Ihnen verwendeten CAT-Tools.
(Ihre Daten werden dort vertraulich behandelt und keinen Dritten zur Verfügung gestellt!)
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Hebräisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
