Anfrage an Übersetzer, Dolmetscher und Übersetzungsagenturen

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Hindi > Punjabi: Press release, around 300 words

प्रैस नोट
विधायक वडाला की अगवाई में शहर का अभूतपूर्व विकास हुआ, 110 करोड़ लागत से कई प्रोजेक्ट हुए पुरे, कुछ निर्माण अधीन: --------------- आदित्य भटारा तथा अकाली – भाजपा पार्षद

विधायक गुरप्रताप सिंह वडाला के दिशा निर्देश पर नकोदर को आदर्श शहर बनाने के लिए तथा विभिन्न प्रोजेक्टों को आकार देने के लिए वडाला की अगवाई में शहर में 100 करोड़ के कार्य करवाए गये है l जिसमें से कुछ चल रहे है , कुछ पूर्ण हो चुके है l उक्त जानकारी प्रैस वार्ता में कौंसल अध्यक्ष आदित्य भटारा तथा पार्षदों ने दी l
उन्होंने कहा कि शहर में 100% सीवरेज प्रोजेक्ट 43 करोड़ का चल रहा है सीवरेज ट्रीट मेंट प्लांट का निर्माण 12 करोड़ का पूर्ण होने वाला है l सरकारी कालेज का निर्माण हो चूका है l आई.टी.आई का निर्माण हो चुका है, पशु हस्पताल का निर्माण, लडकियो के स्कुल का निर्माण हुआ , दाना मंडी का निर्माण हुआ तथा पिछले 2 वर्षों में शहर की सडकों, मुहल्लों में 20 करोड़ के लगभग निर्माण कार्य करवाए गये है , कुछ चल रहे है तथा शहर में रोशिनी हो इसके लिए एल.ई.डी लाइटों के लगवाने का कार्य जल्द आंरभ हो जायेगा , शहर में लडको का स्कुल अपग्रेड किया गिया , शहर में बिजली व्यवस्था अपग्रेड की गई l
उन्होंने कहा कि वडाला की अगवाई में शहर का अभूत पूर्व विकास हुआ है जो दशकों में नहीं हो पाया था विरोधी भी हैरान है l करवाए गये विकास कार्य सामने हैं l पार्टी के सभी पार्षद तथा तथा अन्य वडाला के साथ है तथा वडाला की जीत सुनिश्चित है l विरोधी कोई भी हो, अकाली भाजपा गठ्बन्धन के पार्षद जी जान से जुटे हुए है l तथा अन्य भी विकास के साथ इस अवसर पर कौंसल अध्यक्ष आदित्य भटारा, पार्षद रमेश सोंधी, पार्षद भगवान सिंह परूथी, पार्षद शिंदर पाल, पार्षद पति डा. सुनील टंडन, पार्षद पति हुस्न लाल, पार्षद नरेश खान, पार्षद पति बल्देव् बबु, पार्षद अमरीक सिंह, पार्षद बलविंदर कुमार, पार्षद पति मनोज शर्मा आदि उपस्थित थे l

फोटो कैपशन: प्रैस वार्ता में कौंसल अध्यक्ष आधित्य भटारा तथा अन्य पार्षद l

Sprachrichtung(en)

Hindi > Pandschabi

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Angebot abgeben

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden