TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Hindi > Rajasthani Anfrage >>

 

 

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Rajasthani > Hindi: Dubbing a Marwari Film in Hindi, 5000 words

We need a Rajasthani to Hindi translator for dubbing a Marwari Film in Hindi. Those proficient and having good experience may apply. Remuneration would be quite good.
the text would be 5000 words long. the translation is needed within 15 days of order.
please quote your per word charges.


Example of text:
 च्यार चोर चौरासी बाणिया, बाणिया बापड़ा के करँ ।
 छड़ी पड़ै छमाछम, विद्या आवै धमाधम।
 ज्यादा स्याणु कागलो गू मैं चांच दे ।
 जाओ लाख रैवो साख, गई साख तो बची राख ।

Sprachrichtung(en)

Rajasthani > Hindi

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.