|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Italian > Chinese: Translations for packaging equipment and household appliances
Hi 我们是在深圳福田的一家翻译公司，现在在寻找能做意大利语翻译成中文的译员。可以是中国学生或者老师或者本身是做这个语言对的翻译。要求有Trados studio 2009或者以上版本，可以做sdlxliff格式的文件。
领域：packaging equipment and household
appliances等产品的说明书翻译。
如果你符合条件并且现在有空的话，麻烦把你的简历发到我邮箱中ᦂXXX@XXXglobal.com,然后我们再谈谈合作的细节。谢谢！
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Chinesisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
