|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italiano > Inglese: Manoscritto inedito, 146 pagine
Manoscritto inedito, 146 pagine, termine di consegna 2 settimane circa (ove possibile), valuto tempi piu' lunghi eventualmente.
Esempio di testo:
Ho cercato, nel corso del tempo, di far si che la solitudine divenisse una necessità, e non un obbligo…ho cercato di concepire la mia natura come la sola possibile, e non come condanna. Ho scavato dentro, sino in fondo, sino in quei luoghi dell’anima in cui spereremmo di non dover mai portare alcun bagliore di luce, in quel buio che tu% noi siamoconsapevoli di celare, ma che davvero in pochi scegliamo di acceare.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Englisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
