|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Italian > English: Technical translation, 59,000 new words
Good evening!
I have a request for the language combination Italian-English.
Text: very technical
Scope: 3 files in Word and PDF format. Total volume 70,000 words, 59,000 new words.
Deadline: tell us your turnaround time, we do not have a deadline.
We have the documents and can provide them for viewing.
Requirement:
You are a fully professional translator, have at least 10 years of active professional experience in highly technical translations, are a native speaker, work with Trados and according to the 4-eyes principle, and have verifiable references?
Then we look forward to receiving your detailed profile, including the price per word and your turnaround time.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Englisch
Muttersprache: Englisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
