TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Italienisch > Russisch Anfrage >>

 

Vorherige Russisch > Italienisch Anfrage >>

 

Konkrete Anfrage nach konsekutivem Dolmetschen an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Итальянский > Русский: Устный перевод на GMP-инспекции, русский-итальянский

Уважаемые коллеги!

В рамках текущего проекта мы ищем надежного партнера (м/ж/д) с соответствующим опытом работы

Тема: GMP-инспекция

Место: лично на объекте в г. Пиза, Италия

Проживание: предоставляется клиентом

Продолжительность: полный рабочий день

Требования:
* опыт работы на GxP-инспекциях (просим предоставить рекомендательные письма)
* владение русским и итальянским языками, желательно также английским
* место жительства: Италия (желательно)

Важно: опыт работы в области инспекций и аудитов GxP обязателен! К сожалению, другие заявки не могут быть нами рассмотрены.

Пожалуйста, свяжитесь с нами в ближайшее время, сообщив свои коллегиальные и реалистичные условия по электронной почте с кратким описанием вашего опыта в подобных проектах.

Sprachrichtung(en)

Italienisch > Russisch

Fachgebiet

Medizin

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.