|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach konsekutivem Dolmetschen an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Итальянский > Русский: Устный перевод на GMP-инспекции, русский-итальянский
Уважаемые коллеги!
В рамках текущего проекта мы ищем надежного партнера (м/ж/д) с соответствующим опытом работы
Тема: GMP-инспекция
Место: лично на объекте в г. Пиза, Италия
Проживание: предоставляется клиентом
Продолжительность: полный рабочий день
Требования:
* опыт работы на GxP-инспекциях (просим предоставить рекомендательные письма)
* владение русским и итальянским языками, желательно также английским
* место жительства: Италия (желательно)
Важно: опыт работы в области инспекций и аудитов GxP обязателен! К сожалению, другие заявки не могут быть нами рассмотрены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами в ближайшее время, сообщив свои коллегиальные и реалистичные условия по электронной почте с кратким описанием вашего опыта в подобных проектах.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Russisch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.