|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Niederländisch / Latein > Deutsch: Studienabschluss mit Beglaubigung
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich brauche für die Anerkennung hier in Deutschland eine beglaubigte Übersetzung meines Studienabschlusses. Dieses umfasst drei Seiten, die erste Seite ist auf Latein, die zweite Seite auf Niederländisch (Beschreibung des Studiengangs) und die dritte Seite ist die Auflistung der absolvierten Vorlesungen.
Bitte geben Sie auch an, ob Sie nur den niederländischen, nur den lateinischen oder beide Teile übernehmen können.
Beispieltext:
Het aan de ommezijde vermelde doctoraal examen is afgelegd in de studierichting der Pedagogische wetenschappen overeenkomstig de bepalingen in de onderwijswetgeving.
Sprachrichtung(en)
Niederländisch > Deutsch
Lateinisch > Deutsch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
