|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Norwegisch > Deutsch: Schienenfahrzeuge / Ausschreibung, 8541 No Match, Across erforderlich
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir suchen ein Übersetzer Team.
Sprache: NO - DT
Thema: Schienenfahrzeuge / Ausschreibung
Wörter: Gesamt 8953 / 8541 No Match
Liefertermin: 23.02.2017
TM Tool: Across
Übersetzung muss nach 15038 übersetzt werden / von einem 2. Kollegen Korrekturgelesen werden.
Ich freue mich auf Ihr Angebot incl. Referenzen - bitte mit Angabe vom Wortpreis.
Hätten Sie einen 2. Kollegen?
Es werden weitere Übersetzungen folgen - Neue Sprache -.
Auftrag wird spätestens am Montag vergeben.
Wir freuen uns auf Ihr Angebot und wünschen einen schönen Tag.
Sprachrichtung(en)
Norwegisch > Deutsch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
