|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 3
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Rumänisch > Deutsch: Übersetzer gesucht für beglaubigte Übersetzungen
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
ich habe in meinem Büro, linguedu Sprachen- und Übersetzungsbüro, einige Urkunden, die kommende Woche aus dem Rumänischen und ins Rumänische übersetzt werden müssen.
Wir arbeiten bereits mit einer festen Übersetzerin zusammen, möchten unser fest angestelltes Team nun aber um einen weiteren Mitarbeiter ergänzen. Anstellung sozialversichert, mit Lohnfortzahlung im Urlaubs- und Krankheitsfall, im Bereich 4-6 Stunden pro Woche.
Bitte schreiben Sie uns, sofern Sie Sie Interesse an einer festen Nebentätigkeit im Homeoffice haben. (Bitte keine Nachrichten von Agenturen oder Übersetzern, die freiberuflich arbeiten möchten.) Wir benötigen Ihre Gehaltsvorstellung, mögliche Tage/ Wochenzeiten, an denen Sie arbeiten möchten. Wir können, sofern wir zusammenkommen und ein bezahlter Test erfolgreich verläuft, direkt durchstarten.
Herzliche Grüße
Leeck
Example of text:
Ein bezahltes Test-Projekt wird vor der Festanstellung durchgeführt.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Rumänisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
