|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 11
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Inglés > Español: Estatuto de Garantía / Volumen 643 palabras
Estatuto de Garantía / Volumen 643 palabras / lo antes posible sin llegar a precios exorbitantes
Ejemplo de texto:
ATIO International LLC warrants that all ATIO ControlGas® CPI Systems supplied by ATIO International LLC to the Original Purchaser will be free from defects in material and/or workmanship under normal use and service for a period of 18 months from the date of installation or 24 months from the date of shipment. Additio- nally, ATIO International LLC warrants that all upgrades and replacement parts (new and remanufactured) supplied by ATIO International LLC will be free from defects in material and workmanship under normal use and service for a period of 90 days from the date of installation or for the remainder of the system’s original warranty
Sprachrichtung(en)
Englisch > Spanisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
