|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Español > Inglés: Novela 340 páginas
Novela
340 páginas
Sin fecha de entrega
Ejemplo de texto:
Dave levantó la vista de sus apuntes al darse cuenta de que el proyector que usaba para ver películas se encendía, apareciendo en la pared de su cuarto la imagen de una chica cubierta de rasguños y que miraba en todas direcciones. La imagen estaba distorsionada y no se distinguía el rostro.
―¿Qué es eso? ¿Has encendido tú el proyector? ―Le dijo a Kellan, con quien estaba estudiando, mientras le daba un golpe en el brazo. Este levantó la cabeza y miró sorprendido a la chica, que ahora ajustaba la cámara moviéndola de un lado a otro para encuadrarse.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
