|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 3
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Español > Portugués (Brasil): Traducción oficial de uma Resolución de Incapacidad
Tema: Traducción oficial de uma Resolución de Incapacidad
Volumen: 1 página y média. Palavras aproximadas: pongamo 1.000.
Fecha de entrega: cuanto antes, pero sim urgencias
Ejemplo de texto:
Fragmento: ....... FUNDAMENTOS LEGALES: Las lesiones descritas se estimam derivadas de um acidente laboral, y constituem una Incapacidad permanente em grado de absoluta, de acusado com los artículos 136 y 137 del texto refundido de la Ley general de la Seguridad Social.....etc, etc, etc.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Portugiesisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
