|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Urdu: Diverse Texte für Behörde
Eine Brandenburger Behörde benötigt div. Texte in die Sprache Urdu übersetzt. Es handelt sich um 8 Word-Dateien.
Beispieltext:
Impfen ist wichtig! Schutzimpfungen gehören zu den wichtigsten und erfolgreichsten medizinischen Vorsorgemaßnahmen. Sie haben zur weltweiten Zurückdrängung der gefährlichsten Krankheiten (z. B. Kinderlähmung, Polio) geführt und gehören innerhalb der medizinischen Versorgung in Deutschland zur „Grundausstattung“. Impfungen sind für Sie kostenlos! Eine Impfung ist nur ein kleiner Piks für ihr Kind .
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Urdu
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
