Wir schreiben für Sie englische Texte und korrigieren auf Wunsch bereits fertig verfasste Texte nach Ihren Vorgaben. Brauchen Sie eine Rede auf Englisch? Oder geht es um den letzten Schliff an einer englischen PowerPoint-Präsentation? Unser englisches Schreibbüro bietet das Schreiben von englischen Texten und auch das Korrekturlesen sehr preiswert an. Damit ist unser Service in englischer Sprache für jeden Arbeitnehmer – nicht nur in der Chefetage – bezahlbar.
Das Angebot unseres englischen Schreibbüros umfasst das Schreiben von Bewerbungen für den englischen Sprachraum, von Lebensläufen und anderen persönlichen Dokumenten. Darüber hinaus bietet unser englisches Schreibbüro auch stilistische Korrekturen an fertigen englischen Texten an. Sicherlich kennen Sie das Sprichwort: „Vier Augen sehen mehr als zwei?“ Darüber hinaus ist es für jemanden, für den Englisch seine eigene Muttersprache ist, leichter, schwierige Formulierungen gekonnt und verständlich zu formulieren. Unser englisches Schreibbüro bietet gerade hierfür einen Korrekturservice an. Dadurch werden die Texte auch etwas spontaner, mitreißender und für englische Ohren angenehmer. Unser englisches Schreibbüro hat durchaus zivile Preise für das Korrekturlesen von englischen Texten: Sie liegen bei englischen akademischen Texten bei vier Cent pro Wort und bei allgemeinsprachlichen Texten, wie Bewerbungsanschreiben, bei drei Cent das Wort. Schwerpunkte unseres englischen Schreibbüros sind: Außenwirtschaft, Wirtschaftskorrespondenz, Rechnungen, Einkommensnachweise, Verträge und Vereinbarungen und persönliche Schreiben.
Leseprobe:
Schreiben
Ja, was wäre wenn?
Was wäre, wenn ich meinen Lebensweg einfach umschreiben könnte. So etwa wie Tintenherz. Das Geschriebene wird wahr. Aber was will ich eigentlich? Welchen Trunk würde ich mir selbst verschreiben? Hoffnung oder Glück? Was hilft am besten, jetzt, da ich eine ziemliche Metallallergie entwickelt habe. Besonders allergisch reagiere ich im Moment auf sehr scharfe, spitze metallische Gegenstände.
Damals schrieb ich meine Geschichte mutig. Ich hatte einen Traum. Schrieb ihn nieder und er passierte.
Es soll da eine gewisse Stunde geben, in welcher die dunklen Mächte zu uns vordringen können. An uns herantreten und scheinbar all unsere Ängste und Wünsche erraten können.
In dieser gewissen Stunde, in der man noch schläft, aber glaubt, wach zu sein, erblickte ich eine Gestalt: noble Gesichtszüge, ehrfurchtgebietende Ausstrahlung. Es schien eine wahre Gottheit zu sein.
Das seltsam fluoreszierende Wesen leuchtete und seine Zier war ein Gürtel mit silbrig blitzenden Skalpellen. Das Wesen sprach: „Ich bin der, der alles ersetzt. Nimm‘ an, sonst hast du dein Leben verwirkt.“
Nun ist man im Traum häufig viel mutiger als im wachen Zustand und so antwortete ich: „Nein danke, mein Leben ist noch jung. Nichts, was du mir anbietest, kann mich reizen.“
Die Gestalt machte brüsk kehrt, was blieb, war ein metallisches Klingeln. Am nächsten Tag kam die Diagnose: Hautkrebs. Jetzt hätte ich mir gewünscht, die Chance ergriffen zu haben. Ich musste dann doch zum Chirurgen.
Jetzt, einige Wochen und zwei Operationen später, steht wieder eine Entscheidung an. Ich kann und muss jetzt wieder meine Zukunft schreiben. Doch ich schmeiße den Füller – habe die Nase voll.
Da wir Englisch zum kleinen Preis anbieten, wird unser Schreibbüro auch gerne im Rahmen von Städtepartnerschaften genutzt. Gerade Schreiben an Partnerstädte klingen manchmal etwas zäh. Damit Sie sich beim Verfassen eines Briefs keine grauen Haare wachsen lassen müssen, haben Sie die Wahl: entweder Sie nutzen einfach nur unser englisches Schreibbüro, um den Text noch einmal überfliegen und gegebenenfalls einige Verbesserungen anbringen zu lassen, oder Sie nutzen das an unserem Schreibbüro angeschlossene englische Übersetzungsbüro: hierbei genügt es, einen deutschen Text einzureichen und dem Übersetzer die Arbeit zu überlassen. Sie haben die Möglichkeit, englische Muttersprachler aus dem amerikanischen Sprachraum oder aus dem britischen Sprachraum gezielt zu adressieren. Gerne sagen wir Ihnen, wie das geht.
Für Übersetzer
Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher | Agenturliste Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden | Mein Profil | Mein Status Premium-Mitglied werden | Premium-Mitgliedschaft verlängern
Für Auftraggeber
Preisangebote für Übersetzungen anfordern Im Verzeichnis der Übersetzer suchen Anmelden / Meine Anfragen
Start | So funktioniert TRADUguide | Weiterempfehlen
TRADUguide.com in English | Kontakt / Impressum
Wenn Sie einen englischen Text schreiben, korrigieren oder übersetzen lassen möchten, sind Sie hier genau richtig!
Noch Zeichen
