TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen  |  Bücher für Übersetzer

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Sie sind Übersetzer oder Dolmetscher und suchen Aufträge?

Aufträge für Übersetzer und Dolmetscher

Im TRADUguide finden Sie Anfragen nach Sprachdienstleistungen.
Werden Sie jetzt Mitglied und erhalten Sie kostenlos Benachrichtigungen über Übersetzungsanfragen ...

  • Täglich neue Anfragen nach Übersetzungen und Dolmetschleistungen
  • Automatische Sofort-Benachrichtigung über Anfragen in Ihren Sprach- und Fachrichtungen
  • Kostenloser Eintrag im Übersetzer- und Dolmetscherverzeichnis für neue Kundenkontakte
  • Kostenlose Basis-Mitgliedschaft oder kostenpflichtige Premium-Mitgliedschaft mit vielen Vorteilen

Anfragen zu Übersetzungen erhalten - so geht's Mehr Infos ...

So werden Sie Mitglied im Übersetzerportal TRADUguide

Um Mitglied im TRADUguide zu werden, füllen Sie einfach das nachstehende Formular aus.

Hinweis Warum registrieren? Nur Mitglieder erhalten Anfragen nach Übersetzungen oder Dolmetschleistungen und können Angebote abgeben.

Anmeldedaten eingeben

Hinweis Die Anmeldedaten benötigen Sie, um Angebote abzugeben.

Geben Sie einen Benutzernamen ein (maximal 20 Zeichen)

 
Geben Sie ein Passwort ein (maximal 20 Zeichen)

 

Profilseite anlegen

Hinweis Geben Sie hier grundlegende Daten für Ihre Profilseite ein. Nach dem Anlegen können Sie diese über "Mein Profil" jederzeit überarbeiten und ergänzen.

Bildschirmname und Sloganzeile Was ist das?

Geben Sie einen Bildschirmnamen ein

 
Geben Sie eine Sloganzeile ein

 

Sprachen

Wählen Sie zunächst Ihre Muttersprache.

Hinweis Sind Sie eine Übersetzungsagentur? Klicken Sie hier, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie eine Muttersprache wählen sollen.

Wählen Sie Ihre Muttersprache

 
 
Wählen Sie nun EINE Sprachrichtung Ihrer Arbeitssprachen.

Hinweis Nach dem Anlegen Ihres Profils können Sie unbegrenzt viele Sprachrichtungen hinzufügen.

Von

In

 

Angebotene Leistungen

Übersetzen
Dolmetschen (konsekutiv)
Dolmetschen (simultan)

Korrektur lesen
Voice over
Texten

 

Fachrichtungen

Technik
Wirtschaft / Marketing
Software / IT
Recht / Urkunden

Medizin
Kunst / Unterhaltung
Wissenschaft / Sachbücher
Sonstige

 

Persönliche Daten eingeben

Hinweis Ihre persönlichen Daten werden nicht im Internet veröffentlicht. Wenn Sie ein Angebot abgeben, bestimmen Sie selbst, welche Daten dem potenziellen Auftraggeber übermittelt werden.

Sind Sie...?
Freiberufler
Übersetzungsagentur
Beides

Was bieten Sie an?
Übesetzen
Dolmetschen
Beides

Titel
Frau    Herr
 
Vorname

 
Nachname

 
Name Ihres Unternehmens (sofern zutreffend):

 
Anschrift (Straße oder Postfach)

 
Postleitzahl

 
Ort

 
Land

 
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (nur für EU-Länder, optional)

 

E-Mail-Einstellungen

Geben Sie EINE gültige E-Mail-Adresse ein

 

Bitte wiederholen Sie Ihre E-Mail-Adresse

 

Ja, ich möchte kostenlos Benachrichtigungen über Anfragen in meinen Sprach- und Fachrichtungen erhalten.
 
Ja, ich möchte Bewertungen zu meinen Übersetzungskunden abgeben.  Wie geht das?
 
Ja, ich möchte Fragen zur Conges-Terminologie-Hilfe beantworten. Was ist das?
 
Ja, ich möchte kostenlos informiert werden, wenn TRADUguide neue Funktionen einführt.

Mitgliedschaft wählen

Hinweis Wir bieten eine kostenlose Basis-Mitgliedschaft an, mit der Sie bereits Angebote auf Anfragen abgeben können. Einige Anfragen sind für eine bestimmte Zeit (12 oder 24 Stunden) für Premium-Mitglieder reserviert. Sobald diese Frist abgelaufen ist, können auch Basis-Mitglieder Angebote abgeben. Klicken Sie hier, um Basis- und Premium-Mitgliedschaft miteinander zu vergleichen.

Premium-Mitgliedschaft

Basis-Mitgliedschaft

  • Sofort Angebote abgeben auf Anfragen, die für Premium-Mitglieder reserviert sind
  • Bessere Preise weniger Wettbewerb bei Anfragen, die für Premium-Mitglieder reserviert sind
  • Mehr Kundenkontakte dank guter Position im Verzeichnis

... und noch vieles mehr.

  • Angebotsabgabe auf Anfragen, die nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert sind
  • Mehr Wettbewerb
  • Eintrag im Verzeichnis (hinter Premium-Mitgliedern)

Entscheiden Sie sich bei der Registrierung für eine Premium-Mitgliedschaft, sparen Sie bis zu 20% im Vergleich zum Normalpreis!

Werden Sie Premium-Mitglied - ohne Risiko mit 30-Tage-Geld-Zurück-Garantie Ja, ich möchte für 12 Monate Premium-Mitglied werden $US 120,00  $US 100,00

Ja, ich möchte für 6 Monate Premium-Mitglied werden $US 80,00  $US 65,00

Ja, ich möchte Basis-Mitglied werden (kostenlos).

 
Durch Klicken auf die Schaltfläche "Weiter" werden Sie Mitglied im TRADUguide und stimmen den Nutzungsbedingungen zu.


 

 

So einfach funktioniert's...

  • Als Mitglied werden Sie automatisch über Anfragen in Ihren Fachgebieten und Sprachrichtungen informiert.
  • Sie prüfen die Anfragen und geben Ihr Angebot ab.
  • Der potenzielle Kunde erhält Ihr Angebot und tritt mit Ihnen in Kontakt, sofern ihm das Angebot zusagt.
  • Sie können Ihren Kundenstamm erweitern und sogar international tätig werden.

Übersetzungskunden richtig kontaktieren Mehr Infos: So kontaktieren Sie potenzielle Kunden.

Aktuelle Anfragen nach Sprachdienstleistungen im TRADUguide

Hinweis Die vollständige Liste der Anfragen finden Sie unter dem Menüeintrag "Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher".

Preisangebote von Übersetzern einholen Neue Anfrage einstellen

Eingestellt

Titel/Sprachrichtung(en)

vor
9 Stunden

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Anfrage für 12 Stunden für Premium-Mitglieder reserviert. Mehr Infos...

Deutsch > Französisch: Ergänzung zu einem Buch (Seelische Ursachen der Krankheiten)
Deutsch > Französisch
Übersetzung

vor
12 Stunden

Deutsch > Japanisch: Für künftige Aufträge suchen wir Übersetzer/innen für Deutsch - Japanisch
Deutsch > Japanisch
Übersetzung

vor
12 Stunden

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Deutsch > Koreanisch: Übersetzung eines Patents mit ca. 5.800 Wörtern
Deutsch > Koreanisch
Übersetzung

vor
14 Stunden

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

English > English: English proofreading job, business documents
Englisch > Englisch
Korrektur lesen

vor
1 Tag

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Inglés > Español: Sociologia, 40 páginas
Englisch > Spanisch
Übersetzung

vor
1 Tag

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Deutsch > Englisch: Filmscript, ca. 70 Seiten
Deutsch > Englisch
Übersetzung

vor
2 Tagen

Deutsch > Schwedisch: Übersetzer für deutsche juristische Texte gesucht. Schwedische Muttersprache Voraussetzung.
Deutsch > Schwedisch
Übersetzung

vor
2 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Bulgarian > English: A true life story of about 150 pages
Bulgarisch > Englisch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Swedish > English: Coin/token catalogue, mixture graphics and text, 114 pages
Schwedisch > Englisch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Français > Anglais : Une pièce de théâtre, 108000 signes
Französisch > Englisch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Portugais > Français : Un acte de naissance brésilien, traduction assermentée
Portugiesisch > Französisch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Deutsch > Englisch: Übersetzung des Buchs Jesus in neuem Licht, 114000 Wörter
Deutsch > Englisch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

English > Spanish: A series of three books, Drama, Romance. 100,000 words each/book.
Englisch > Spanisch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Persisch (Farsi) > Deutsch: Mehrere Dokumente mit Beglaubigung übersetzen
Persisch (Farsi) > Deutsch
Farsi (Persisch) > Deutsch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Französisch > Deutsch: Aussschreibung, ca. 83 Seiten
Französisch > Deutsch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Dutch > German: [Re-posting] Uitvoeringsreglement, 6664 words, TRADOS, 10% repetitions
Niederländisch > Deutsch
Übersetzung

vor
3 Tagen

Dutch > German: [Re-posting] Pensioenreglement, 19516 words, TRADOS, 10% repetitions
Niederländisch > Deutsch
Übersetzung

vor
4 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Danish > English: Handwritten recipe book, 70 A5 pages
Dänisch > Englisch
Übersetzung

vor
4 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Dutch > German: Uitvoeringsreglement, 6664 words, TRADOS, 10% repetitions
Niederländisch > Deutsch
Übersetzung

vor
4 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Dutch > German: Pensioenreglement, 19516 words, TRADOS, 10% repetitions
Niederländisch > Deutsch
Übersetzung

vor
4 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Français > Anglais : Roman historique
Französisch > Englisch
Übersetzung

vor
4 Tagen

Español > Italiano: Traducción oficial de 5 partidas
Spanisch > Italienisch
Übersetzung

vor
4 Tagen

Russisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung eines Diploms
Russisch > Deutsch
Übersetzung

vor
4 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Polish > English: Contract, about 200 standard lines
Polnisch > Englisch
Übersetzung

vor
4 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Italienisch > Deutsch: Geologische Gutachten/Studien, insg. etwa 25.000 Wörter
Italienisch > Deutsch
Übersetzung

vor
5 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Anglais > Français : Traduction assermentée de deux diplômes et neuf course specifications
Englisch > Französisch
Übersetzung

vor
5 Tagen

English > German: German copywriters and proofreaders with translation experience needed
Englisch > Deutsch
Übersetzung

vor
5 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Deutsch > Japanisch: Patentanmeldung Technik, 5.700 Wörter
Deutsch > Japanisch
Übersetzung

vor
5 Tagen

English > Czech OR German: Native translators for Automotive files urgently needed
Englisch > Deutsch
Englisch > Tschechisch
Übersetzung

vor
5 Tagen

Norwegisch > Deutsch: Freiberufliche Übersetzer/innen für regelmäßige Übersetzertätigkeiten gesucht
Norwegisch > Deutsch
Übersetzung