Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
25.3.2020, 15:09
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Traduire des mots et groupes de mots utilisés dans un logiciel, 3246 mots
Bonjour,
il s'agit de traduire des mots et groupes de mots utilisés dans un logiciel
le fichier excel contient 814 expressions de 3246 mots au total
La traduction doit être mise dans le fichier excel.
La traduction en anglais est également fournie pour information.
Merci d'avance
Exemple du texte :
Afficher les actions de chaque constat
Afficher les coûts
autres versions
avertissement
Benötigte Sprachrichtung(en):
Französisch > Tschechisch
Französisch > Türkisch
Französisch > Indonesisch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Software/IT
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
|
Anfrage ist:
Konkret
|
