Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
25.9.2020, 06:56
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Englisch > Deutsch: Sechs standesamtliche Urkunden aus GB
Sehr geehrte Kollegen,
ich brauche Unterstützung bei der Übersetzung von sechs standesamtlichen Urkunden aus GB, die aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt werden müssen.
Ohne Beglaubigung.
Vielen Dank.
Beispieltext:
Extract of an entry from the Register of Marriages, etc..
Benötigte Sprachrichtung(en):
Englisch > Deutsch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Recht/Urkunden
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
|
Anfrage ist:
Konkret
|
