Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
6.2.2023, 09:42
Uhr (mitteleuropäische Zeit)
|
Korean > English: Freelancer, Medicine (Clinical) Translation
Job description:
Language Pair: Korean to English
Content: Medicine (Clinical) Translation
Task Type: Translation/Editing/Proofreading
CAT Tool: No requirement
Requirement: Prefer the medical translation experience, especially in clinical files, prefer related education background
Fuzzy match discount which calculated by CAT tools:
Repetition: 15% of full rate;
101% match: 15% of full rate;
100% match: 15% of full rate;
95%-99% match: 30% of full rate;
85%-94% match: 40% of full rate;
75%-84% match: 50% of full rate;
50%-74% match: 100% of full rate;
0-49% match: 100% of full rate;
Benötigte Sprachrichtung(en):
Koreanisch > Englisch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Medizin
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
|
Anfrage ist:
Potenziell
|