TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

 

 

 

Hinweis Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt Mitglied im TRADUguide werden.


Name des Auftraggebers:

Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Datum/Uhrzeit der Anfrage:

25.5.2023, 08:13 Uhr
(mitteleuropäische Zeit)


Italiano > Italiano: Correzione di bozze di una breve fiaba


Testo tradotto da DeepL e rivisto da GPT. Dovrebbe essere solo corretto.

Esempio di testo:
Leggenda sugli angeli con gli occhi chiusi

C'era una volta, quando ero un bambino di dieci anni, che la mia saggezza nonna mi donò la sua meravigliosa collezione di statuette di angeli in ceramica. Ogni essere celestiale di quelle dolci creature aveva gli occhi chiusi con grazia.


Benötigte Sprachrichtung(en):

Italienisch > Italienisch

Muttersprache: Italienisch


Benötigte Sprachdienstleistung:

Korrektur lesen

Fachgebiet:

Kusnt/Unterhaltung


Anfrage an:

freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Anfrage ist:

Konkret