Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
17.6.2025, 12:10
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Deutsch > Polnisch: Vertragstext von ca. 6 - 10 Seiten
Unserem Büro liegt folgende Anfrage Deutsch-Polnisch vor:
Der Kunde möchte uns morgen Abend oder Donnerstag früh einen Vertragstext von ca. 6 - 10 Seiten senden und bräuchte die Übersetzung (elektronisch geliefert, ohne Beglaubigung) dann bis Donnerstagabend wieder zurück.
Wer hat Kapazitäten und könnte sich für Donnerstag dafür freizuhalten?
Gerne erwarte ich entsprechende Angebote.
Benötigte Sprachrichtung(en):
Deutsch > Polnisch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Recht/Urkunden
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
|
Anfrage ist:
Konkret
|
