Um auf diese Anfrage ein Angebot abzugeben, müssen Sie sich
zuvor im TRADUguide registrieren, das heißt Mitglied werden.
Anschließend öffnen Sie die Liste der Anfragen über das Menü und
klicken auf den Titel dieser Anfrage.
|
Name des Auftraggebers:
Benjamin Buehl
Deutschland
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
3.7.2025, 06:17
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
English <> Chinese: Simultaneous interpreting on 11th July (virtual - teams)
We are looking for simultaneous interpreters English (possibly German) <-> Chinese
Language: English <-> Chinese
Date and time: 11th July 2025 | 07:45 AM - 5:00 PM (with breaks)
Venue: virtual - Teams
Type: Simultaneous interpreting (interpreter pair consisting of 2 interpreters)
Topic: Classification audit questionnaire and evaluation of suppliers, automotive supplier, light alloy wheel manufacturer
The supplier is a German-speaking company that will speak English.
---------------
Gesucht werden Simultandolmetscher Englisch (evtl. deutsch) <-> Chinesisch
Sprache: Englisch <-> Chinesisch
Datum und Uhrzeit: 11.07.2025 | 07:45 - 17:00 Uhr (mit Pausen)
Veranstaltungsort: virtuell - Teams
Art: Simultandolmetschen (Dolmetscherpaar, bestehend aus 2 Dolmetschern)
Thema: Einstufungsaudit Fragebogen und Bewertung der Lieferanten, Automobilzulieferer, Leichtmetall-Räderhersteller
der Lieferant ist ein deutschsprachiges Unternehmen, welches Englisch sprechen wird.
Benötigte Sprachrichtung(en):
Englisch > Chinesisch
Chinesisch > Englisch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Simultandolmetschen
|
Fachgebiet:
Technik
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
|
Anfrage ist:
Konkret
|
