Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
9.2.2026, 08:41
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Ungarisch > Deutsch: Technisches Handbuch
Hallo,
wir benötigen eine Übersetzung aus dem Ungarischen ins Deutsche.
Kontext: Industriefahrzeuge, technisch
Wir erwarten weitere Projekte.
Das Tool steht noch nicht fest (entweder Trados oder XTM, Login-Details stellen wir bereit).
Bitte bewerben Sie sich mit Angabe: Preis/Wort, Erfahrungen in diesem Bereich.
Benötigte Sprachrichtung(en):
Ungarisch > Deutsch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Technik
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
|
Anfrage ist:
Konkret
|
