Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
24.4.2026, 16:28
Uhr (mitteleuropäische Zeit)
|
Ukrainisch > Deutsch: In Deutschland beeidigte/ermächtigte Übersetzer (m/w/d) gesucht
Hallo liebe Kolleginnen und Kollegen,
unser Übersetzungsbüro sucht zur Verstärkung unseres Netzwerks nach zuverlässigen, in Deutschland beeidigten/ermächtigten Übersetzern (m/w/d) für die Sprachkombination Ukrainisch > Deutsch.
Wir erhalten regelmäßig Anfragen für die beglaubigte Übersetzung von Urkunden (Geburtsurkunden, Zeugnisse, Heiratsurkunden etc.) sowie juristischen Dokumenten.
Was wir suchen:
In Deutschland gerichtlich beeidigt/ermächtigt (mit gültigem Stempel).
Hohe Zuverlässigkeit und Termintreue.
Transliteration nach ISO-Norm 9.
Bereitschaft zum Postversand der beglaubigten Übersetzungen an den Kunden.
Was wir bieten:
Professionelles Projektmanagement und klare Briefings.
Reibungslose Abwicklung und pünktliche Bezahlung.
Interesse an einer dauerhaften, partnerschaftlichen Zusammenarbeit auf B2B-Basis.
Bitte senden Sie uns Ihr Profil sowie Ihre Kollegenkonditionen (idealerweise Zeilensätze für Fließtext sowie Pauschalpreise für Standardurkunden).
Wir freuen uns auf Ihre Nachricht und eine erfolgreiche Zusammenarbeit!
Herzliche Grüße,
Ina Honert von Sprachkontinuum
Benötigte Sprachrichtung(en):
Ukrainisch > Deutsch
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Übersetzung
|
Fachgebiet:
Recht/Urkunden
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
|
Anfrage ist:
Potenziell
|